Yanhua digimaster3 is a very good mileage programmer for Japanese cars, especially Toyota, some supports till year 2020/2021. All EEPROM job. Here is an example on correcting odometer on a Toyota Vios MB91F061BS instrument dashboard eeprom 93c46.
Go to Toyota and then Vios
Digimaster 3 will give you the wiring diagram
Connect the meter and the CPU socket of digimaster iii ICP adapter according to the wiring diagram correctly
Backup data when writing DFLASH
D3 reads current kilometer is 43825KM
Confirm current mileage by pressing Yes
Manual enter mileage you desired, i.e 15345KM
Writing data until completed.
Check new mileage after correction.